影视：热带惊雷 中文那段，讲述了 "付洋跟着兴致勃勃地提议道：“那考试结束，我们一起去滑雪吧。我表哥家新开了一家度假山庄，里面就有滑雪场，就在年前开业，拿了一堆卷给我，让我带朋友去参加开业典礼。”说着，他担心地看了顾云念一眼，“要不还是算了，滑雪太危险，那边又是新开怕没什么经验。还是等过一段时间再去吧。”顾云念没忽略王小萌他们的兴致勃勃，知道付洋是怕她会遇上危险，又不能丢开她他们一起去。她摇摇头，笑着说道：“去吧，我是没什么关系，只要你不担心被人捣乱了你表哥家的开业典礼。”小鱼儿也跟着说道：“想去就去，我能保护好念念。”付洋想了想，也是。....

.